Mal: Okay, help me find our man. He's supposed to be older, kind of stocky. Wears a red sash crossways.
Kaylee: Why does he do that?
Mal: Maybe he won the Miss Persephone pageant. Just help me look!
Kaylee: Is that him?
Mal: That's the buffet table.
Kaylee: But how will we know for sure until we've questioned it?